Slajše od najslajšega

(v izvirniku: Jovo Čulić, Od najslađeg slađe)

 

Kaj življenje nam ohranja?

In dobrota, kje poganja?

Kdaj uspevamo leteti?

 

Ko obrazek sme blesteti,

se v nasmeh prelep odeti!

 

Kje pot sreče se odvija?

Kaj nam godi, kaj nam prija,

kadar duša je boleča?

 

To, da otročiču sreča

vsak trenutek svoj posveča!

 

Kaj nas zmore otopliti?

Čemu nam ni moč uiti?

Kaj je, kar najbolj sladi?

 

To, da sončece žari,

ko se dete nasmeji!

 

Malček sem brskal, po spominu, računalnikovem, in našel ta svoj prevod, pa… ker sem tudi sam v odštevanju do jutri…