V
preteklih dneh sem bil strežen z besedo »evalvacija« in strežba ni ponehala,
čeprav sem sam uporabljal ustrezni (nadomestni) besedi »ocenjevanje« oziroma »vrednotenje«…
Obči
imajo silno »radi« slovenski jezik, ga izjemno »cenijo«, ga »spoštujejo«,
skratka – jim je najlepši jezik od vseh, kar jih poznajo…
To
svoje »spoštovanje« jezika izkazujejo na sila čuden način, kajti v bistvu
taisti jezik – uničujejo, ga razkrajajo, ker s tem, ko uporabljajo narečne
izraze, izraze ulice, razne okrajšave (večinoma z angleško govorečega področja)
in tujke, izrivajo slovenske besede iz uporabe, jih nadomeščajo s svojo
spakedranščino, pomeni, da neposredno učinkujejo na sila »ljubljeno«
slovenščino tako, da je vse manj ostaja v njeni (pravilni) uporabi!
Vem,
zavedam se tega, da če gora ne želi k Mohamedu, mora možakar h gori, ne želim
pa razumeti tega, da gora (beri: jezik) hodi k nezmožnosti učenja, pomnjenja in
razumevanja, kajti na tak način ta »gora« samo vrača v neke, že davno, vsaj na
pogled, preživete čase – neandertalskih značilnosti…
Niti pri
povprečnežu ne morem odmisliti takšne njegove »ljubezni« do jezika, kako bi jo
odmislil pri tistih, ki so zaposleni v (vzgojno) varstvenih ustanovah in v
šolah?! Oni NAJ bi namreč tudi vzgajali mladež in s tem, ko jim služijo za
primer, to njihovo »vzgajanje«, ne zgolj na področju jezika, pač pa tudi, ničesar
boljšega, kaj šele dobrega ne obeta, čeprav…
Da,
toliko pa vem o psihi, o raznih kompleksih, porojenih spričo vsebinske
nezmožnosti, da mi je znano to, da premnogi z uporabo tujk sebe vidijo kot
načitane, izobražene, pametne, in so celo tako »pametni«… mejduš, vsaka opica
hiti posnemat, da ne bi slabša od ostalih izpadla, a se, obenem, nobena, opica,
ne zaveda tega, da se, vsaj v mojih očeh, s tem posnemanjem izključno z lastno
neumnostjo kaže!
Tako,
da se, za spremembo, ne lotim zgolj jezičnih »strokovnjakov«, posiljevalcev
pravopisa, pač pa tudi ostalim prizadevnežem minuto posvetim, tistim ostalim, v
čigar šapah crkava vse (dobro), kar jim v doseg zaide.