sobota, 14. junij 2025

Spomini, spomini, spomini, spomini…

… hudičevi spomini, čeprav – včasih prav pride, če se imaš za čem ozirati, če si nekaj za seboj posejal, pa ti je, če že za drugo ne, v nekakšen opomnik bežečega časa. Če pa še drobec nekega smisla uzreš, lastnega obstajanja, v tem posejanem, potem pa, bržčas, tudi ne more škodovati…
 
Z Menartom sem se srečal samo trikrat, žal, nisva ista generacija, in od svojega mladega sem se spoštljivo v njegove nebesne višave oziral, želeč, pravzaprav upajoč, da se mi bi sreča nasmehnila, in ga bom smel tudi spoznati, z njim nekaj besed izmenjati…
 
Prvič sva se srečala posredno, prek nekaj izmenjanih pisnih besed, takrat, ko je on urejal rubriko v Delu, jaz pa sem mu pesem poslal. Davnega leta tisoč devetsto petinosemdesetega, pred štiridesetimi leti… Hudiča, kako čas teče!
 
Drugič in tretjič sva bila vkup »v živo«, in tretjikrat sem dovolj poguma zbral, da sem mu pokazal svoj prevod njegove pesmi. In navdušenje, ki mi ga je ob tem izkazal… ne, ne verjamem, da obstaja, vsaj meni, neka večja nagrada, kot so tovrstne. Neke sem celo zavračal, bolj so me na neko podkupovanje spominjale, a besede Šmita, Pavčka, Menarta, Svetlane… ne, njih pa sem v skrinjico spravil, jo s številnimi ključavnicami zaklenil, in zakopal, nekam globoko, na dno svojega bivanja…




Ni komentarjev:

Objavite komentar