Tokrat
s področja jezika, in (zgolj) v treh, povsem običajnih primerih.
Prvi je
besedna zveza »lepa čednost«… beseda čednost sama po sebi govori o lepem (čedno
= lepo), pomeni, da v zapisani besedni zvezi govori o »lepem lepem«, pomeni, v
nadaljevanju, da je moč sklepati o tem, da (poleg lepega lepega) obstaja tudi –
grdo lepo.
Besedna
zveza »najnovejše novice« (redno uporabljana tudi v medijih obveščanja)… novica
je (vselej) »nekaj novega«, nekaj, kar prvič (povsem na novo) slišiš, izveš,
pomeni, da novica ne more biti drugačna kot nova, in pomeni, v nadaljevanju, da
ponavljanje (posredovanje) istih vsebin ni več posredovanje novic, pač pa
nečesa že posredovanega (izrečenega, slišanega).
Besedna
zveza »ženske športnice« (ali tekmovalke ali kolegice…) in, na drugi strani, »moški
športniki« (tekmovalci, kolegi…), tudi redno izkazovana v medijih obveščanja,
dopušča domnevo, da, poleg ženskih športnic, obstajajo tudi – moške športnice. Kakorkoli
že, konkretna besedna zveza izkazuje dvakratno (podvojeno) določanje spola
nekega subjekta, potemtakem ne samo, da ni, kot takšna, potrebna, pač pa
izkazuje popolno nelogičnost uporabe jezika (ob nepoznavanju temeljnih
jezikovnih pravil).
Ni komentarjev:
Objavite komentar